“因此;结果;所以”。用于连接因果关系,强调后一句是前一句导致的结果(常用于书面语与正式表达)。也可作插入语放句首/句中。
/æz ə rɪˈzʌlt/
As a result, we arrived late.
因此,我们迟到了。
The company raised prices, and as a result, many customers switched to cheaper competitors.
公司提高了价格,结果许多顾客转向了更便宜的竞争对手。
短语由 “as”(作为/以……方式)+ “a” + “result”(结果)组成。“result”源自拉丁语 resultare,意为“跳回、反弹”,引申为“由此产生的后果/结果”。“as a result”字面即“作为一个结果”,在现代英语中固定为因果连接语。
(该连接短语在英语叙事与议论文体中非常常见,不同版本措辞可能略有差异。)例如常见于: